ENGLISH
Del

Trafikale ændringer i forbindelse med IAAF/AL-Bank VM Halvmaraton 2014


Dele af København og Frederiksberg vil blive spærret af periodevis i forbindelse med VM Halvmaraton. 
Vi anbefaler alle at tage metro, S-tog eller bus rundt i byen lørdag 29. marts. Der er dog stadig begrænset mulighed for at komme rundt i bil og på cykel i byen i absolut nødvendige situationer. 

I løbet af marts vil alle beboere og erhvervsdrivende på og omkring VM-ruten modtage information om trafikale ændringer i forbindelse med VM. 
Transportfirmaer, hjemmepleje og andre der har brug for at kende til ændrede trafikale forhold i København og på Frederiksberg vil ligeledes blive orienteret. 

Hvis du har en kusine der bor på Østerbro, kender en grønthandler på Vesterbro, en hjemmehjælper på Frederiksberg eller nogle andre i København, der kan have brug for at kende til ændrede trafikale forhold i byen, må du meget gerne gøre dem opmærksom på, at de bør læse vores trafikinformation her på siden. 

Du er velkommen til at printe vores afspærringsplan og hænge den op eller dele den ud til hvem der nu kan kan have brug for at kende til denne. VM trafikinfo-sitet opdateres løbende med detaljeret information om trafikale ændringer i de bydele, det drejer sig om. Skriv eller ring til os hvis du har nogle spørgsmål om dette: info@copenhagen2014.dk / 43262308


VM-ruten løber på disse gader i området
• Strandboulevarden
• Jagtvej mellem Østerbrogade og Vibenhus Runddel 
• Øster Allé
• Østerbrogade mellem Trianglen og Jagtvej

Trafikale forhold på VM-ruten 28.-29. marts
• Parkering forbudt fra fredag 28. marts kl. 19 til lørdag 29. marts kl. 19
• Afspærring af gaderne fra lørdag 29. marts kl. 6
• Overkørsel på Jagtvej åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 14.45
• Overkørsel på Strandboulevarden åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 15.15
• Afspærringen ophæves løbende fra ca. kl. 15.30

Adgang til og kørsel ud af området lørdag 29. marts
• Det vil i meget begrænset omfang være muligt at køre ind i og ud af område A lørdag 29. marts kl. 6-12 via overkørslen på Jagtvej ved Vennemindevej samt efter kl. 14.45
• Det vil stort set ikke være muligt at køre ud af eller ind i område A lørdag 29. marts kl. 12-16
• Det vil i et meget begrænset omfang være muligt at køre ud af eller ind i område B lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i det område B lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Strandboulevarden i tidsrummet kl. 6-12 samt efter ca. 15.15. Det vil endvidere være muligt at køre ind i område B fra Blegdamsvej til højre om ’Bien’ på Trianglen samt ud og ind ad området via Ryesgade ved Østerbrogade. Du kører ind i området via Odensegade og ud af området via Rosenvængets Allé


Område 2: Indre Østerbro, søerne og City  

VM-ruten løber på disse gader i området
• Classensgade
• Kristianiagade 
• Dag Hammerskjolds Allé
• Oslo Plads 
• Øster Voldgade mellem Oslo Plads og Sølvgade
• Sølvgade mellem Øster Voldgade og Østersøgade
• Øster Søgade mellem Sølvgade og Søtorvet
• Gothersgade mellem Søtorvet og Nørre Voldgade
• Store Kongensgade

Trafikale forhold på VM-ruten 28.-29. marts
• Parkering forbudt fra fredag 28. marts kl. 19 til lørdag 29. marts kl. 19
• Afspærring af gaderne fra lørdag 29. marts kl. 6
• Overkørsel på Store Kongensgade åben kl. 6-12 og igen fra. ca. kl. 14.15
• Overkørsel på Classensgade åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 15.25
• Overkørsel på Gothersgade åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 15.50
• Afspærringen ophæves løbende fra ca. kl. 15.30

Adgang til og kørsel ud af området lørdag 29. marts
• Det vil stort set ikke være muligt at køre ud af eller ind i det område C fra lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i det lilla område lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på  Classensgade i tidsrummet kl. 6-12 samt efter kl. 15.25
• Det vil i et meget begrænset omfang være muligt at køre ud af eller ind i område D fra lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i område D lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Gothersgade i tidsrummet kl. 6-12 samt efter ca. 15.50. 
• Det vil i et meget begrænset omfang være muligt at køre ud af eller ind i område E lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i område E lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Store Kongensgade i tidsrummet kl. 6-12 samt efter ca. 14.15. 
• Det vil i et meget begrænset omfang være muligt at køre ud af  område F lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af område F lørdag 29. marts, kan du benytte Fredensbro. Hvis du skal ind i område F, kan du komme dertil fra Østerbrogade/Lille Triangel/Øster Søgade hele dagen.



VM-ruten løber på disse gader i området
• Holmens Kanal
• Kongens Nytorv
• Store Kongensgade
• Gothersgade mellem Søtorvet og Nørre Voldgade
• Nørre Voldgade mellem Gothersgade og Jarmers Plads
• H.C. Andersens Boulevard mellem Vesterbrogade og Stormgade
• Stormgade
• Stormbroen
• Vindebrogade
• Christiansborg Slotsplads
• Børsgade

På grund af opbygning start- og målområdet vil disse gader i område 3 også være spærret for trafik lørdag fra kl. 6. 
• Christians brygge
• Børsgade
• Vindebrogade
• Vester Voldgade mellem Rådhuspladsen og Christians Brygge
• Kalvebod Brygge mellem Bernstorffsgade og Langebro
• Tietgensgade mellem Københavns Hovedbanegård og HC Andersens Boulevard

Trafikale forhold på VM-ruten 28.-29. marts
• Parkering forbudt fra fredag 28. marts kl. 19 til lørdag 29. marts kl. 19
• Afspærring af gaderne fra lørdag 29. marts kl. 6
• Overkørsel på Store Kongensgade åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 14.15
• Overkørsel på Gothersgade åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 15.50
• Overkørsel på Nørre Voldgade åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 16.00
• Overkørsel på Vesterbrogade åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 16.50
• Afspærringen ophæves løbende fra ca. kl. 16.00

Adgang til og kørsel ud af området lørdag 29. marts
• Det vil i et meget begrænset omfang være muligt at køre ud af eller ind i område G fra lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i område G lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Gothersgade i tidsrummet kl. 6-12 samt efter ca. 15.50 eller Dronning Louises Bro. 
• Det vil stort set ikke være muligt at køre ud af eller ind i område H fra lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i område H lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Nørre Voldgade i tidsrummet kl. 6-12 samt efter kl. 16.00 eller overkørslen på Vesterbrogade  i tidsrummet kl. 6-12 samt efter kl. 16.50
• Det vil stort set ikke være muligt at køre ud af eller ind i område I fra lørdag 29. marts kl. 6-16. Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i område I lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Store Kongensgade i tidsrummet kl. 6-12 samt efter kl. 14.15
• Eneste adgangsveje til og fra område J lørdag 29. marts kl. 6-16 er via Folke Bernadottes Alle og Grønningen, hvis du kommer fra Østerbro/nordfra og via Knippelsbro, Havnegade, Niels Juelsgade og Holbergsgade, hvis du kommer fra Amager/sydfra.
• Al færdsel frarådes i område K fredag 28. marts og lørdag 29. marts. VM Halvmaraton 2014 har start og mål ved Christiansborg slotsplads, og hele VM-afspærringen bygges op i dette område fra fredag 28. marts kl. 10. Lørdag 29. marts vil VM-startområdet være spærret af for al trafik fra kl. 6. Det drejer sig om følgende gader og de gader der ligger inden for disse gader:
• Christians brygge
• Børsgade
• Vindebrogade
• Vester Voldgade mellem Rådhuspladsen og Christians Brygge
• Kalvebod Brygge mellem Bernstorffsgade og Langebro
• Tietgensgade mellem Københavns Hovedbanegård og HC Andersens Boulevard


 Område 4: Åboulevarden og Vesterbrogade  

VM-ruten løber på disse gader i området
• Gyldenløvesgade
• Åboulevarden
• Vesterbrogade 

Trafikale forhold på VM-ruten 28.-29. marts
• Parkering forbudt fra fredag 28. marts kl. 19 til lørdag 29. marts kl. 19
• Afspærring af gaderne fra lørdag 29. marts kl. 6
• Overkørsel på Åboulevarden ved HC Ørstedsvej åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 16.15
• Overkørsel på Vesterbrogade ved Bernstorffsgade åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 16.50
• Afspærringen ophæves løbende fra ca. kl. 16.15

Adgang til og kørsel ud af området lørdag 29. marts
• Det vil i et meget begrænset omfang være muligt at køre ud af eller ind i område L lørdag 29. marts kl. 6-16. 
Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i område L lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Åboulevarden ved HC Ørstedsvej eller på Vesterbrogade ved Bernstorffsgade i tidsrummet kl. 6-12. 
Husk også at du kan benytte cykelbroen over Åboulevarden på alle tider.


 Område 5: Frederiksberg  

VM-ruten løber på disse gader i området
• Falkonér Allé
• Allégade
• Pile Allé
• Frederiksberg Allé 

Trafikale forhold på VM-ruten 28.-29. marts
• Parkering forbudt fra fredag 28. marts kl. 19 til lørdag 29. marts kl. 19
• Afspærring af gaderne fra lørdag 29. marts kl. 6• Overkørsel på Åboulevarden ved HC Ørstedsvej åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 16.15
• Overkørsel på Falkonér Allé ved Godthåbsvej åben kl. 6-12 og igen fra kl. 16.25
• Overkørsel i krydset ved Allégade og Gammel Kongevej åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 16.30
 • Overkørsel på Frederiksberg Allé ved Alhambravej åben kl. 6-12 og igen fra ca. kl. 16.40
• Afspærringen ophæves løbende fra ca. kl. 16.30
 
Adgang til og kørsel ud af området lørdag 29. marts
• Det vil i et meget begrænset omfang være muligt at køre ud af eller ind i område M lørdag 29. marts kl. 6-16. 
Hvis du skal transportere dig ud af eller ind i område M lørdag 29. marts, kan du benytte overkørslen på Åboulevarden ved HC Ørstedsvej, på Falkonér Allé ved Godthåbsvej, i krydset ved Allégade og Gammel Kongevej samt på Frederiksberg Allé ved Alhambravej  kl. 6-12.